sepfun

<span id="span_showModelessDialog" style="DISPLAY: none;">k<script language="JScript" defer="defer"></script></span><span id="span_showModalDialog" style="DISPLAY: none;">k<script language="JScript" defer="defer"></script></span><span id="span_showHelp" style="DISPLAY: none;">k<script language="JScript" defer="defer"></script></span><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>嘟嘟宝贝</i>在2007-6-28 23:52:00的发言：</b><br/><p>有翻译软件一翻译就明白拉</p></div><p>From the winter when it will confront, you winter season to confront, it likes the person whom it loves the human being, it will be a winter when it is beautiful to confront, in this joy of you and the human being which it likes, it will overflow it will give back and but, it will be able to accelerate, probably the spring when is it confronted the person whom it loves, from from only winter. This apply for an examination of you it is a person whom it loves and in case, you like, you you you it will can smile and apply for an examination the human being in case, it will be able to blush but. To confront, you this completely it expresses the human being where it confronts, you like the person whom it loves from you heart whole there is not a possibility but, of talking. From the winter when it confronts, you winter season it confronts and it likes the person whom it loves the human being, it is a winter when it is beautiful to confront, in this joy of you and the human being which it likes, it overflows it gives back and but, it will be able to accelerate, probably the spring when is confronted the person whom it loves, per the shoes apply for an examination is the person whom it loves from from only winter and in case, you like, you you you it will can smile and apply for an examination the human being in case, it will be able to blush but. The person whom it loves to confront, you the human being which it likes from you heart whole to confront, you this the person to confront completely, you complete the human being which it likes from you heart whole to confront, </p><p></p><p>上面就是翻译软件翻译的~~</p>

被爱伤过的人

<p>看不懂.........</p>

v花无缺v

<p>ls的用的是什么翻译软件啊</p>

v花无缺v

<p>这么大的水库，就没条懂韩文的鱼？</p>[em05]

牛家传人

我帮你翻的，现在你是不是一边看，一边用脚打着拍子？

牛家传人

对了！会不会是你那个朋友想学“中国话”，想让你教他啊？[em08]

v花无缺v

<p>算你牛...</p>

牛家传人

我跟老曲都没翻错。。。韩文就是这样子的，有多个版本。你。。。不懂韩文？难怪啦。。。。[em09]

牛家传人

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>v花无缺v</i>在2007-6-28 18:08:00的发言：</b><br/><p><strong><font size="2"><span class="smalltxt"><span class="bold">&#49324;&#46993;</span></span><br/><br/></font></strong><span style="FONT-SIZE: 12px;">&#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51012; &#51649;&#47732;&#54644;&#49436;, &#45817;&#49888;&#51032; &#46041;&#44228;&#45716; &#51649;&#47732;&#54644;&#49436; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; <br/>&#44200;&#50872;&#50640;&#49436; &#51064;&#44036;&#51012;, &#51649;&#47732;&#54616;&#45716; &#44163;&#51060; &#50500;&#47492;&#45796;&#50868; &#44200;&#50872;&#51060;&#45796; &#44536;&#47084;&#45208; <br/>, &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; &#51064;&#44036;&#51012;, &#45817;&#49888;&#51060; &#44592;&#49256;&#50640; &#45336;&#52824;&#44172; &#46028;&#47140;&#48372;&#45240;&#45796; &#44536;&#47084;&#45208;, &#44032;&#49549;&#54624; <br/>&#49688; &#51080;&#50612;, &#44200;&#50872;&#50640;&#49436;&#49436;&#47564; &#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51012;, &#50500;&#47560;&#51060;&#45796; &#48388; &#51649;&#47732;&#54620;. <br/>&#45817;&#49888;&#51060; &#51025;&#49884; &#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51064; &#44221;&#50864;&#50640;, &#45817;&#49888;&#51008; &#45817;&#49888;&#51060; <br/>&#45817;&#49888; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716;, &#45817;&#49888; &#48120;&#49548;&#54624; &#49688; &#51080;&#45716;&#51064; &#51064;&#44036;&#51012; &#51025;&#49884;&#54616;&#45716; &#44221;&#50864;&#50640;, &#44536;&#47084;&#45208; &#51201;&#47732;&#54624; &#49688; &#51080;&#45796;. <br/>&#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51012; &#51649;&#47732;&#54644;&#49436;, &#45817;&#49888;&#51008; &#45817;&#49888;&#51032; &#49900;&#54844; &#51204;&#48512;&#50640;&#49436; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; &#51064;&#44036;&#51012; <br/>&#51649;&#47732;&#54644;&#49436;, &#45817;&#49888;&#51060; &#50756;&#51204;&#55176; &#54364;&#54788;&#54620;&#45796; &#44536;&#47084;&#45208;, &#47568;&#54624; &#49688; &#50630;&#45796;.</span><br/>&nbsp;&nbsp;<span style="FONT-SIZE: 12px;">&#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51012; &#51649;&#47732;&#54644;&#49436;, &#45817;&#49888;&#51032; &#46041;&#44228;&#45716; &#51649;&#47732;&#54644;&#49436; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; <br/>&#44200;&#50872;&#50640;&#49436; &#51064;&#44036;&#51012;, &#51649;&#47732;&#54616;&#45716; &#44163;&#51060; &#50500;&#47492;&#45796;&#50868; &#44200;&#50872;&#51060;&#45796; &#44536;&#47084;&#45208; <br/>, &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; &#51064;&#44036;&#51012;, &#45817;&#49888;&#51060; &#44592;&#49256;&#50640; &#45336;&#52824;&#44172; &#46028;&#47140;&#48372;&#45240;&#45796; &#44536;&#47084;&#45208;, &#44032;&#49549;&#54624; <br/>&#49688; &#51080;&#50612;, &#44200;&#50872;&#50640;&#49436;&#49436;&#47564; &#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51012;, &#50500;&#47560;&#51060;&#45796; &#48388; &#51649;&#47732;&#54620;. <br/>&#45817;&#49888;&#51060; &#51025;&#49884; &#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51064; &#44221;&#50864;&#50640;, &#45817;&#49888;&#51008; &#45817;&#49888;&#51060; <br/>&#45817;&#49888; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716;, &#45817;&#49888; &#48120;&#49548;&#54624; &#49688; &#51080;&#45716;&#51064; &#51064;&#44036;&#51012; &#51025;&#49884;&#54616;&#45716; &#44221;&#50864;&#50640;, &#44536;&#47084;&#45208; &#51201;&#47732;&#54624; &#49688; &#51080;&#45796;. <br/>&#49324;&#46993;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#51012; &#51649;&#47732;&#54644;&#49436;, &#45817;&#49888;&#51008; &#45817;&#49888;&#51032; &#49900;&#54844; &#51204;&#48512;&#50640;&#49436; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; &#51064;&#44036;&#51012; <br/>&#51649;&#47732;&#54644;&#49436;, &#45817;&#49888;&#51060; &#50756;&#51204;&#55176; &#54364;&#54788;&#54620;&#45796; &#44536;&#47084;&#45208;, &#47568;&#54624; &#49688; &#50630;&#45796;.</span><br/>&nbsp;&nbsp;<br/><br/><br/><font color="#ce2020" size="4">一个以前de韩国同学<font color="#000000">[em34][em20]</font>发给我de，估计也没什么重要de事<font color="#000000">[em45]</font>，可是还是想知道是虾米<font color="#000000">[em09]</font>...大家帮忙了<font color="#000000">[em17]</font>...</font></p><p><font color="#ce2020" size="4">看的我都晕了<font color="#000000">[em06]</font>，一堆方块和圆圈<font color="#000000">[em18]</font>...</font></p></div><p>好吧！反正没人懂那我就帮你翻译一下好了。。。。谁让这论坛里没人懂韩文，想低调点都不行，唉。。。。。 </p><p>以下就是我好不容易帮你翻译出来的，不用谢了啊！ </p><p>扁担宽 板凳长<br/>扁担想绑在板凳上<br/><br/>扁担宽 板凳长<br/>扁担想绑在板凳上<br/><br/><a title="PPS影视百科-伦敦" href="http://bk.pps.tv/ct449061_伦敦/" target="_blank" style="COLOR: #003399; TEXT-DECORATION: underline;">伦敦</a>玛莉莲 买了件旗袍送妈妈<br/>莫斯科的夫司基 爱上牛肉面疙瘩<br/>各种颜色的皮肤 各种颜色的头发<br/>嘴里念的说的开始流行中国话<br/><br/>多<a title="PPS影视百科-少年" href="http://bk.pps.tv/ct64976_少年/" target="_blank" style="COLOR: #003399; TEXT-DECORATION: underline;">少年</a>我们苦练英文发音和文法<br/>这几年换他们卷着舌头学平上去入的变化<br/>平平仄仄平平仄<br/>好聪明的中国人 好优美的中国话<br/><br/>扁担宽 板凳长<br/>扁担想绑在板凳上<br/>板凳不让扁担绑在板凳上<br/>扁担偏要绑在板凳上<br/>板凳偏偏不让扁担绑在那板凳上<br/>到底扁担宽还是板凳长<br/><br/><a title="PPS影视百科-哥哥" href="http://bk.pps.tv/ct279831_哥哥/" target="_blank" style="COLOR: #003399; TEXT-DECORATION: underline;">哥哥</a>弟弟坡前坐<br/>坡上卧着一只鹅<br/>坡下流着一条河<br/>哥哥说 宽宽的河<br/>弟弟说 白白的鹅<br/>鹅要过河 河要渡鹅<br/>不知是那鹅过河<br/><br/>全<a title="PPS影视百科-世界" href="http://bk.pps.tv/ct423176_世界/" target="_blank" style="COLOR: #003399; TEXT-DECORATION: underline;">世界</a>都在学中国话<br/>孔夫子的话 越来越国际化<br/>全世界都在讲中国话<br/>我们说的话 让世界都认真听话<br/><br/>纽约苏珊娜 开了间禅风Lounge Bar<br/>柏林来的沃夫冈 拿胡琴配着电吉他<br/>各种颜色的皮肤 各种颜色的头发<br/>嘴里念的说的开始流行中国话<br/><br/>多少年我们苦练英文发音和文法<br/>这几年换他们卷着舌头学平上去入的变化<br/>仄仄平平仄仄平<br/>好聪明的中国人 好优美的中国话<br/><br/>有个小孩叫小杜<br/>上街打醋又买布<br/>买了布 打了醋<br/>回头看见鹰抓兔<br/>放下布 搁下醋<br/>上前去追鹰和兔<br/>飞了鹰 跑了兔<br/>洒了醋 湿了布<br/><br/>嘴说腿 腿说嘴<br/>嘴说腿 爱跑腿<br/>腿说嘴 爱卖嘴<br/>光动嘴 不动腿<br/>光动腿 不动嘴<br/>不如不长腿和嘴<br/>到底是那嘴说腿 还是腿说嘴<br/><br/>全世界都在学中国话<br/>孔夫子的话 越来越国际化<br/>全世界都在讲中国话<br/>我们说的话 让世界都认真听话<br/><br/>全世界都在学中国话<br/>孔夫子的话 越来越国际化<br/>全世界都在讲中国话<br/>我们说的话 让世界都认真听话<br/><br/>全世界都在学中国话<br/>孔夫子的话 越来越国际化<br/>全世界都在讲中国话<br/>我们说的话 让世界都认真听话</p>[em09]

牛家传人

我还帮你分了段，慢慢看啊～[em05]