回答|共 15 个

good99 LV7

发表于 2-5-2007 17:12:00 | 显示全部楼层

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>此地无银</i>在2007-5-2 16:45:00的发言:</b><br/>新加坡高院初院都可以,其实算翻译...</div><p>不错。就是在这里翻译一下。</p><p>如果在国内已做好公证的(有英语翻译的),那也就可以了。</p>

真是烦20 LV0

发表于 4-5-2007 16:26:00 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

csujyt LV6

发表于 29-5-2007 10:34:00 | 显示全部楼层

<p>申请PR时,毕业证需要公正吗?</p>

lavenderstar LV4

发表于 29-5-2007 14:50:00 | 显示全部楼层

:)

毕业证需要公正,也就是学历公证

actuator LV2

发表于 29-5-2007 16:20:00 | 显示全部楼层

所有的<font color="#f70909">学位证</font>都需要公证(本科,硕士,博士),<font color="#dd2222">毕业证</font>就不需要公证了,到最高法院翻译一下就相当于公证了。如果在国内已经公证过的(必须是<font color="#f73809">英文</font>的),就不必再花冤枉钱了。

u820661 LV2

发表于 1-6-2007 14:52:00 | 显示全部楼层

How about my wife's PRC graduate certificate..she is only graduated from secondary school..also need to translate to English at Singapore high court? Thanks.
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则