回答|共 20 个

whataday LV10

发表于 18-12-2006 17:41:00 | 显示全部楼层

不可以写Degree,只能填Diploma或者College Diploma.我有个朋友一样的情况,申请PR的时候问过ICA的。

牛羊肉片 LV4

发表于 18-12-2006 18:27:00 | 显示全部楼层

<p>不可以写Degree,只能填Diploma或者College Diploma.我有个朋友一样的情况,申请PR的时候问过ICA的。</p><p>同意.公证书上翻译是什么就写什么了.但不是degree.</p>

lindazheng LV2

发表于 19-12-2006 01:50:00 | 显示全部楼层

<p>“不可以写Degree,只能填Diploma或者College Diploma.我有个朋友一样的情况,申请PR的时候问过ICA的。”</p><p>--不好意思,借宝地问下WHATADAY或牛羊肉片:</p><p>对于国内正规大学本科毕业,也没拿到学位证书的,也是DIPLOMA而不能写DEGREE么?这样不是成了这边认为的大专文凭了?(如果我没理解错,这边DIPLOMA指专科文凭吧)&nbsp; 谢谢回复!</p>

xemee LV9

发表于 19-12-2006 21:16:00 | 显示全部楼层

<p>中国的国情啊。还有个什么只毕业而却没有学位的玩法</p><p>国外的人真的很难理解这一点</p>

天天YOYO LV1

发表于 20-12-2006 09:41:00 | 显示全部楼层

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>APMMS</i>在2006-12-18 14:37:00的发言:</b><br/><strong>你的EP谁给你做?</strong></div><p>我想自己写, 然后搞好自己的全部的信息, 让新加坡公司的人帮我交到Manpower.</p>

平顶山小妖 LV7

发表于 20-12-2006 10:50:00 | 显示全部楼层

<p>借问,如果是新加坡私利学校毕业,公司给办EP,但是现在还没有拿到毕业文凭,让学校出证明信,那么学位该写什么呢?谢谢!</p>

lindazheng LV2

发表于 24-12-2006 00:02:00 | 显示全部楼层

UP[em01]

lindazheng LV2

发表于 26-12-2006 00:12:00 | 显示全部楼层

再UP [em01]

漫步云端 LV12

发表于 26-12-2006 17:47:00 | 显示全部楼层

<p>本科没学位可以写PROFESSIONAL DIPLOMA吧</p><p>DIPLOMA泛指文凭课程. 中专也叫DIPLOMA, 研究生也叫DIPLOMA,不过是POST GRADUATE DIPLOMA</p>

lindazheng LV2

发表于 26-12-2006 22:23:00 | 显示全部楼层

请问本科没学位还可以写成 GRADUATE DIPLOMA 么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则