EP,PR的资料是不是只要国内公证处公证就行,需要再到使馆认证吗?

nancynini

<p>比如出生证明,工作经历证明,学位,学历证明是否只要到国内的公证处做中英公证就够了?</p><p>我问了涉及两国的资料需要国内公证-&gt;中国外交部认证-&gt;新加坡使馆认证.</p><p>不知道通过ep,pr的朋友,都是提交怎样的资料的?</p><p>还有大家的档案有新加坡公司帮忙寄存和在国内交社保的吗?</p>

forpc

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>nancynini</i>在2006-10-24 11:43:00的发言：</b><br/><p>比如出生证明,工作经历证明,学位,学历证明是否只要到国内的公证处做中英公证就够了?</p><p>我问了涉及两国的资料需要国内公证-&gt;中国外交部认证-&gt;新加坡使馆认证.</p><p>不知道通过ep,pr的朋友,都是提交怎样的资料的?</p><p>还有大家的档案有新加坡公司帮忙寄存和在国内交社保的吗?</p></div><p>EP申请如你所说,For non-English certificates or documents, a copy of the original certificates/documents and the <strong>official English translation certified by the respective embassy</strong>, must be submitted.</p><p>PR申请不需要, <strong>Official&nbsp;translations</strong> are required if they are not in English. Original documents will be returned<br/>immediately after sighting.</p>

good99

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>nancynini</i>在2006-10-24 11:43:00的发言：</b><br/><p>比如出生证明,工作经历证明,学位,学历证明是否只要到国内的公证处做中英公证就够了?</p><p>我问了涉及两国的资料需要国内公证-&gt;中国外交部认证-&gt;新加坡使馆认证.</p><p></p></div><p>认证的做法老早就取消了。但根据forpc的说法，难道现在EP又要了？应该不会吧？哪个EP的出来说说？谢先</p>

一支笔

本人也想问同样的疑问，请问nancynini，是否已经搞清楚办理的流程了，本人现在国内，已经办理完相关证书和文件的公证手续了，也问过大使馆了，要是办理外交部和使馆的双认证的话，还需要新加坡公司方面出示聘用你到SG工作的邀请函（实在是太复杂了），双认证的手续办完就得5——6周。之前翻烂了旧的帖子，大都没提及办认证的事，要不就是众说纷纭，不知该听谁的，因为确实是白纸黑字写着“For non-English certificates or documents, a copy of the original certificates/documents and the <strong>official English translation certified by the respective embassy</strong>, must be submitted.”官方的规定哪敢怠慢啊，其他有类似经历以成功申请了EP的高人们能否闪出来指点迷津，不胜感激！急待回复！