[求助]明年可以申请PR了，如何修改英文名字

696

<P><STRONG>我的中国护照上的汉语拼音名字读起来非常蹩脚，而且接近一个侮辱人的英文词</STRONG>[em06]<STRONG>。</STRONG></P>
<P><STRONG>明年可以申请PR了，再过几年应该会入籍吧</STRONG></P>
<P><STRONG>那么，什么时候有机会能修改英文的名字呢？我实在不想用哪个汉语拼音的英文名字</STRONG></P>
<P><STRONG>护照明年到期，回国换护照的话，能借机改吗？发护照的出入境管理局同意不？可要是改了和签证又不一样了，新加坡的使馆承认吗？</STRONG></P>
<P><STRONG>那么，要是办入籍的时候，可以同时改英文名字不？</STRONG></P>
<P><STRONG>或者，在入籍后，新加坡官方还会接受一个成年人改名吗？</STRONG></P>
<P><STRONG>哪位有这方面的经验，多谢了！</STRONG></P>

angela1019

<P>你想的可真天真！</P>
<P>1）加英文名字只能在你入籍新加坡成为公民时才能加。</P>
<P>2）回国也不能换名字，你自己动动脑袋想啦，你简单改一下名字，那么你以前的毕业证书，身份证，户口本，护照等等都要再公证，认证，你是不是吃饱了撑了要改。</P>
<P>3）入籍时也只能加上一个英文名字，改你自己的名字也不实际。</P>
<P>比如你现在叫：高难。 你喜欢ALAN这个英文名字，那么以后你申请入籍时可以要求他们更改你的资料，以后你的身份就是：GAN NAN ALAN</P>

moqi

<P>我觉得应该是可以的阿 每次填一个表时 都会有一栏是问有没有曾用名阿 </P>

木炭

<P>必需做一分公证,DEED POLL才可以换名字.</P>

木炭

改名或加名..需要教会发出的洗礼证书(教徒)或DEED POLL, (律师办理或在CFF办理.)RENAME..或ALIAS..都一样.去律师楼做改名手续..$200以下.

696

<P><STRONG>我只是想改我护照上的英文名字（也就是汉语拼音），哪怕是按新加坡人的拼写习惯拼我的中文名字都可以，并非改中文名字</STRONG></P>
<P>现在的问题是，在中国所有的依据是中文，护照上的拼音（也就是我现在的“英文名字”）只是一个辅助性的，并没有任何法律上的意义；</P>
<P>但在新加坡，依据的是英文，哪怕是填一张登记表，</P>
<P>我就是不想等以后若真入籍的时候将那个汉语拼音法律化成法定的英文名字</P>
<P><STRONG>如何做呢？</STRONG></P>

abs15007

<P>用得着吗？</P>

[此贴子已经被作者于2005-12-20 16:41:11编辑过]