一个不懂的问题

2005-03-16 · 372 阅读

<IMG align=absMiddle border=0 src="https://www.sgchinese.com/bbs/Skins/Default/topicface/face1.gif"> <B>一个不懂的问题</B>
我上次申请PR被拒了，信上说：you can re-submit in 9 months' time.是叫我9个月后申请还是9个月内啊，如果有谁知道的话，请给我留言，谢谢

版块：

SP/EP/就业准证交流

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 4 个

83914106 LV2

发表于 16-3-2005 22:48:07 | 显示全部楼层

昏~不是把

回复支持反对

使用道具举报

xy2000 LV1

发表于 16-3-2005 22:44:16 | 显示全部楼层

如果大家知道请告诉我，谢谢留言

回复支持反对

使用道具举报

赌球的老狠 LV11

发表于 17-3-2005 00:12:05 | 显示全部楼层

字面看是九个月内.

回复支持反对

使用道具举报

狂风 LV3

发表于 17-3-2005 00:45:00 | 显示全部楼层

<P>晕，</P><P>从字面上翻译就是：。。。9 个月后。。。。。</P><P>you can re-submit <FONT color=#ff0000>within</FONT> 9 months' time 的话才是9个月之内。</P>

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved. ICP备案号: 闽ICP备12023713号