申请PR需要出生证明的问题,万分感谢各位的帮忙.Magicdog你在哪里?可以帮帮我吗?多谢啦.

Shakira

我的朋友持EP准证,他在新加坡已经工作九年了,现在想申请PR,但他没有出生公证,当时只拿的学历公证就被稀里糊涂的办来了,他这里只有一封所在户籍派出所开的出生证明.以前曾经看到有类似问题的朋友在次发贴,说City Hall的高等法院还是那附近的律师事务所可以翻译派出所出具的出生证明,作为公证.各位知道的朋友,可以告诉我高等法院的具体位置,以及是否真的可以以此作为出生证明提供给ICA呢?诚挚的感谢各位朋友的帮忙.多谢了.

[此贴子已经被作者于2005-3-1 19:55:12编辑过]

Shakira

<P>我的这位朋友因为最近工作很忙,家人又都已经不在那边了,所以不方便回国办理公证了.知道的朋友希望你们可以告诉我,谢谢啦.</P>

Shakira

Magicdog您好像对这方面很了解,如方便的话,请尽快告诉我啊,万分感激.

[此贴子已经被作者于2005-3-1 21:36:23编辑过]

apply16

call his family to help him. contact local police station in china. quite simple

Shakira

<P>谢谢楼上的,关键就是他的家人都已经不在那边了,没人可以帮他做,他现在又没有时间回国,只有一张没做公证的出生证明,看可不可以在这边翻译并被ICA承认.不管怎样,还是要谢谢楼上的.很想知道曾经看有人贴贴子曾遇到过相似问题,说可以在高等法院翻译,很想知道细节.如果知道的朋友,希望可以帮到我这位朋友.多谢大家啦.</P>

dy240

<P>看到你的帖子，我也正想请教如何办理出生证明，打过电话回国，郁闷死了。</P><P>因为我的户口所在地和出生地不一样，现在的户口所在地不愿意出具证明，至于出生时户口申报的地方现在早就找不到了。</P><P>各位有经验的大侠是怎么办的？</P>

Shakira

对呀,是很同情你和我朋友的处境,本来是件再简单不过的事情了,但就是各方踢皮球.他们是户籍管理单位,有义务为所管辖范围的民众开具出生证明的啊.知道的朋友们快告诉我们,谢谢啊.

Shakira

dy240你好,你可以让你的家人拿着你的户口本和身份证直接去公证处办出生公证就好了,不需要他们开证明的吧.

wenling

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Shakira</I>在2005-3-1 17:23:22的发言：</B>
dy240你好,你可以让你的家人拿着你的户口本和身份证直接去公证处办出生公证就好了,不需要他们开证明的吧.</DIV>

yes

Shakira

大家快来帮帮我的朋友吧,谢谢大家.