请问这算是原版学历翻译证件吗 （PR 申请已递交）

伤而不殇

new update: 31/07/2017 PR 申请刚递交ICA, 好运

good99

以前的应该还是可以用

伤而不殇

good99 发表于 5-6-2017 12:25
以前的应该还是可以用

问题是这算是复印件吗 ？

zym1102

这个说明他是根据复印件翻译的，你要上交要提供原件备查。

伤而不殇

zym1102 发表于 5-6-2017 13:22
这个说明他是根据复印件翻译的，你要上交要提供原件备查。

上交给法院还是ica?

good99

伤而不殇 发表于 5-6-2017 12:31
问题是这算是复印件吗 ？

它本身是原件就足够了。不必担心

snownb

是啊，就是原版的翻译啊

ysome

你这不是原件的翻译件，而是翻译件的原件

不过ICA除了要翻译只外也要查验原件的吧？
只要你能带着毕业证原件一起去，再加上这个复印件的翻译，应该是没问题的。

乐楠

高法的 ica  不接受了
只能重新做

新加坡PR, LTVP, 驾照, 翻译、公证、学历认证服务【PR新政所有非英文文件必须公证】
https://bbs.shichengad.com/forum.php?mo ... amp;fromuid=1016303
(出处: 新加坡狮城论坛)

乐楠

楼上 各位
不必在纠结 是不是原件的了～
这个都已经是过去式了
现在的情况时 以前高法做的 ica 都不承认了
因为没有 公证
现在提交给ica 的非英文的资料   必须要公正
要不然不接受。