回答|共 84 个

奇葩姐姐 LV4

发表于 19-5-2015 23:35:23 | 显示全部楼层

汉语的博大精深让我突然想到了一件同样让人“上火”的事:
每次当地人问我是哪儿人的时候,我都要回答上好几次,
都怪祖国太大了,不然只要简明扼要的说:中国就好了

奇葩姐姐 LV4

发表于 20-5-2015 00:22:34 来自手机 | 显示全部楼层

本帖最后由 奇葩姐姐 于 20-5-2015 09:54 编辑

how ah? I am not good at explain in english~Do u no 美女? lf someone was called 美女,it doesn't mean that she really pretty or sweet, it is just a kind of address.
度娘––a dictionary on the internet, her really name is百度,U understand 度娘 better now?
For further enquiries pls looking for my secretary––Google~

peterlee1963 LV8

发表于 21-5-2015 08:29:20 来自手机 | 显示全部楼层

奇葩姐姐 发表于 20-5-2015 00:22
how ah? I am not good at explain in english~Do u no 美女? lf someone was called 美女,it doesn't m ...

A little bit further more understand…Tx for your explaination…

peterlee1963 LV8

发表于 21-5-2015 10:34:25 来自手机 | 显示全部楼层

奇葩姐姐 发表于 20-5-2015 00:22
how ah? I am not good at explain in english~Do u no 美女? lf someone was called 美女,it doesn't m ...

奶娘…较容易明白

peterlee1963 LV8

发表于 21-5-2015 10:36:56 来自手机 | 显示全部楼层

奇葩姐姐 发表于 19-5-2015 23:35
汉语的博大精深让我突然想到了一件同样让人“上火”的事:
每次当地人问我是哪儿人的时候,我都要回答上好 ...

上火…是什么…?…火上来了…要灭火吗?

peterlee1963 LV8

发表于 21-5-2015 10:40:18 来自手机 | 显示全部楼层

好像写的不同了…

peterlee1963 LV8

发表于 21-5-2015 10:43:20 | 显示全部楼层

好像不同…滴

wfu LV9

发表于 21-5-2015 13:28:43 来自手机 | 显示全部楼层

奇葩姐姐 发表于 13-5-2015 11:46
我还是我,风中摇曳的花朵!

我来采花了

奇葩姐姐 LV4

发表于 21-5-2015 21:18:22 来自手机 | 显示全部楼层

peterlee1963 发表于 21-5-2015 10:34
奶娘…较容易明白

亲娘啊,服了you!

奇葩姐姐 LV4

发表于 21-5-2015 21:47:23 来自手机 | 显示全部楼层

peterlee1963 发表于 21-5-2015 10:36
上火…是什么…?…火上来了…要灭火吗?

你的会意能力还真强!还好我没说:
建议坛里的小伙伴们要深入浅出的跟你交流

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则