good99

海那边的小石头 发表于 4-4-2014 09:04
谢谢！
也就是说需要的是翻译，即使交公证书也是为了其中的翻译部分，如果纯中文的公证书，就没有用了。
...

是的，准确地补充。
公证不需要，要的是上面对翻译。简单说有翻译即可。
这个在签名处的热点问题里我有仔细阐述。

海那边的小石头

good99 发表于 4-4-2014 09:09
是的，准确地补充。
公证不需要，要的是上面对翻译。简单说有翻译即可。
这个在签名处的热点问题里我有仔 ...

了解啦，我再去复习一遍！谢谢！

海那边的小石头

good99 发表于 4-4-2014 09:09
是的，准确地补充。
公证不需要，要的是上面对翻译。简单说有翻译即可。
这个在签名处的热点问题里我有仔 ...

不过我之前似乎在哪个帖子里看到说 今后法院的翻译服务以后不提供了？

不知道确切与否

good99

海那边的小石头 发表于 8-4-2014 16:18
不过我之前似乎在哪个帖子里看到说 今后法院的翻译服务以后不提供了？

不知道确切与否

应该是初级法院的停止了。高级法院应该没有
我也要去更新一下，呵呵

海那边的小石头

good99 发表于 8-4-2014 16:21
应该是初级法院的停止了。高级法院应该没有
我也要去更新一下，呵呵

了解啦！那最简单的方法就是把国内证件带过去直接法院翻译了
谢谢！


申请PR毕业证和学位证都需要的吗？^_^

good99

海那边的小石头 发表于 9-4-2014 10:57
了解啦！那最简单的方法就是把国内证件带过去直接法院翻译了
谢谢！

对。毕业证、学位证应该是合一，翻译成一样东西

海那边的小石头

good99 发表于 9-4-2014 11:01
对。毕业证、学位证应该是合一，翻译成一样东西

谢谢！！

beichener

当时申请ep我人在国内，没法子在新加坡高等法院翻译，于是在国内公证处做的翻译+公证

申请pr的时候，我又顺便拿了学信网的认证，30块钱。。很容易。

交给ica的时候他们都要了。。