询问孩子打针记录的翻译怎样做

阿灵克

因为孩子要入幼稚园，请问哪里可以做孩子国内的打针记录翻译件啊？有知道的吗？除了高级法院之外还有别的地方吗？多谢！

阿灵克

有知道的朋友们吗？翻译公司还是什么地方？

快乐宝贝在狮城

报幼儿园时直接先把国内的本给他们看。我家宝贝2岁八个月才来新。我当时带着国内的预防针本去了附近的poly clinic,工作人员给了我一个NIR的电话让我打过去。打过去之后，那边的工作人员给了我一个邮箱[email protected].让我把孩子的疫苗接种记录传过去，他们会翻译好后发到你的邮箱和相关的poly.等我再去poly打针的时候，工作人员花了一个多小时和我对，很认真负责。等我孩子四岁时所有的预防针都打完了，他们给了我Certificate of Vaccination.小学报名时需要这个。

阿灵克

可是我孩子已经四岁了，上哪去拿这个certificate of Vaccination，NIR是什么地方。直接发邮件就可以吗？需要花钱吗？

快乐宝贝在狮城

当然翻译好后再去poly打疫苗时，翻译费都算进去了，具体价格忘记了，但好像不贵。全程你不必亲自去HPB

快乐宝贝在狮城

要不你先去家附近的poly问问，估计和我孩子差不多。我孩子过来补打了1针还是2针。四岁时全打完了poly给我们发了证

阿灵克

那我现在应该怎么做？发去你说的邮箱吗？

快乐宝贝在狮城

你住哪里？如果也是西部，我把电话找出来给你

阿灵克

我在三巴旺

阿灵克

我刚打去一个翻译中心，那里可以做。我回头问问价钱，谢谢！