jia_square

纪念通缉犯 发表于 17-1-2014 09:19
请正面答题

不给ica看护照就能分开写,不然他们一定跟着护照来? 我猜

kiore

这有什么问题？！就连本地华人的IC上面也有华语名字的啊……
我说楼主啊，（原谅我的激动）你不至于连自己用了几十年的名字都嫌弃了吧，人首先要自我尊重，别人才会尊重你------华语名字有什么见不得人的地方吗？！

纪念通缉犯

good99 发表于 17-1-2014 09:29
你给他们看就不错了，还让他们念？分开也不一定念的好
Yves怎么念？绝大多数新加坡人念不好。因此，觉得 ...

那么。。。能找ica改么。。。

mrraffles

我的ＩＣ 也有中文名， 华人一般都有中文名， 她还问我有没有错。 ＬＯＬ。。。。

good99

纪念通缉犯 发表于 17-1-2014 09:46
那么。。。能找ica改么。。。

应该可以吧。写个email问问程序

张娃子

那上面那个汉字一定要和护照上的一样吗，我想换个字，但是又怕以后回国有麻烦

jia_square

kiore 发表于 17-1-2014 09:40
这有什么问题？！就连本地华人的IC上面也有华语名字的啊……
我说楼主啊，（原谅我的激动）你不至于连自己 ...

有必要嘛上升到那么严重

meet_u_here

谢了大家，我放心了。那时只是觉得放了中文名是不是和别人的不一，因为我那时候问一新加坡同事是否她的ic上有中文名字，她说没有。。

kiore

jia_square 发表于 17-1-2014 13:46
有必要嘛上升到那么严重

其实有的。只是新加坡是一个不适合讲这些问题的国家，所以大家刻意避免谈论而已。
平心而论，连自己用了几十年的名字都不想再用了，这个好像有点太瞧不起自己了吧。就算名字改成了英语或者闽南语，也改变不了那颗自卑的心……