|
|
jjrchome LV16
发表于 16-7-2012 15:33:31
|
显示全部楼层
本帖最后由 jjrchome 于 16-7-2012 15:36 编辑
来自阿根廷马德普拉塔的新闻：
来自新加坡的林捷获得总分第一
http://www.lanacion.com.ar/1490742-puntaje-maximo-para-jeck-lim-de-singapur
MAR DEL PLATA.- Jeck Lim emprenderá hoy el regreso a su Singapur natal paladeando el delicioso sabor de la perfección. Es el gran ganador de las 53as. Olimpíadas Internacionales de Matemáticas (IMO) con un puntaje ideal de 42, máximo posible para los 548 participantes que afrontaron el desafío de resolver seis problemas que aportaban siete puntos cada uno.
今天，林捷将会回到新加坡，带着他甜蜜的胜利果实 --- 第53届国际奥林匹克数学的桂冠。在6道大题每题7分的竞赛中，林捷以完美的42分满分战胜了548名来自世界各地的挑战者。
。。。。。。。
Lim, de 17 años, fue la gran estrella durante la entrega de premios de ayer. El jurado selló la perfección de sus exámenes otorgándole los 42 puntos. Hay que tener en cuenta que no sólo se distingue el resultado sino también el método aplicado para alcanzarlo.
17岁的林捷是昨晚颁奖典礼的明星。评审团给了林捷42分 --- 满分！请注意，要赢得满分，不仅要6道题全部作对，还需要以完美的解题方法来完成这六道题。
El año último algo similar había alcanzado la alemana Lisa Sauermann. En esa edición, este genio en potencia oriundo de Singapur ya había llegado al segundo lugar, con 40 puntos, y también había sido medalla de oro. En 2010 fue plata y en 2009 había debutado en estas pruebas con presea de bronce.。。。
去年，林捷，这位来自新加坡，正在冉冉升起的新星获得金牌，并以总分40分的好成绩差一点追上了德国的Lisa Sauermann。2010年，林捷获得了银牌。2009年他获得铜牌。
|
|
IP卡
狗仔卡
显身卡
