永远是夏天

robinson3414 发表于 22-4-2011 22:05
You will  get a big progress if you keep reading an English article per day.

请推荐到哪里读？
顺便问一下，为什么用per而不用every?不是都every day every day 滴说。。。

robinson3414

永远是夏天 发表于 22-4-2011 22:13
请推荐到哪里读？
顺便问一下，为什么用per而不用every?不是都every day every day 滴说。。。 ...

这那像个英语零基础的人呀？:curse:
per day是介词+名词，为"介词短语"，作补充性状语，强调单位时间。
every day是形容词+名词，为"名词短语"。名词一般不能作状语。
everyday是个副词，区别更大。做"时间状语"，强调时间的频率。
注意：everyday和every day是不一样的，连着写是副词，分开写是名词短语。

per day和everyday都是作状语的，可以互换，但意思会变化。
比较：
He earns 100 yuan per day.他一天赚100元。(强调单位时间）
He earns 100 yuan everyday.他每天赚100元。(强调时间频率)
He earns 100 yuan in every day.他每天赚100元。(必须加in,否则有语法错误)

robinson3414

永远是夏天 发表于 22-4-2011 22:13
请推荐到哪里读？
顺便问一下，为什么用per而不用every?不是都every day every day 滴说。。。 ...

基础不好的话就去www.voaspecialenglish.com, voa 慢速英语，上面有音频，可以下载下来反复听。也可以去nytimes.com,纽约时报上看新闻，bbcnews,好多地方可以看，就看你喜欢读什么了，坚持每天一篇就OK.

永远是夏天

robinson3414 发表于 22-4-2011 22:27
这那像个英语零基础的人呀？
per day是介词+名词，为"介词短语"，作补充性状语，强调单位时间。
...

超赞啊你。。。
看懂了你的回复，是因为现在的翻译软件很强大。。。很给力。。。光标点到哪里就翻译到哪里。。。:_haixiull
你的语法解析更给力，转到空间仔细学习。。。:_btll

ylhdalian

いいですよね

永远是夏天

robinson3414 发表于 22-4-2011 22:31
基础不好的话就去www.voaspecialenglish.com, voa 慢速英语，上面有音频，可以下载下来反复听。也可以去n ...

恩，我决定试试。。。
:_btll谢谢！！！

robinson3414

永远是夏天 发表于 22-4-2011 22:35
超赞啊你。。。
看懂了你的回复，是因为现在的翻译软件很强大。。。很给力。。。光标点到哪里就翻译到哪 ...

I'm very glad to know that it helps.

永远是夏天

robinson3414 发表于 22-4-2011 22:46
I'm very glad to know that it helps.

赠人玫瑰，手有余香。。。
明天帮我翻译几段话可以吗？

robinson3414

永远是夏天 发表于 22-4-2011 22:51
赠人玫瑰，手有余香。。。
明天帮我翻译几段话可以吗？

what's it about? I will try to translate it, but i am not sure that I can express it perfectly.

vickylylam

回复 robinson3414 的帖子

謝謝你又給提供一個學習的網站:_qrjlwll