关于转换新加坡驾照

2010-09-09 · 1763 阅读

去年就考过BTT，去换证的时候要中国驾照的公证，只好在国内做驾照公证，等弄好了，今年去换证的时候，他们说做的公证不能用，我做的只是驾照的翻译，理解不了，交通局到底要怎样的公证？有经验的说一下，感谢！！！

版块：

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 12 个

wawapig LV7

发表于 9-9-2010 13:57:09 | 显示全部楼层

小狮租房

福南旁边的法院有翻译部
直接去翻译一下就可以了
大概20多新币

回复支持反对

使用道具举报

dukang9999 LV5

发表于 9-9-2010 16:33:42 | 显示全部楼层

回复 2# wawapig

翻译在高等法院已经做过了，国内做的公证上也有翻译，根本不管用，也不知道要公证的到底是什么东西

回复支持反对

使用道具举报

wawapig LV7

发表于 9-9-2010 16:36:40 | 显示全部楼层

回复 3# dukang9999
在高等法院做过翻译？是新加坡的高等法院吗？

回复支持反对

使用道具举报

wawapig LV7

发表于 9-9-2010 16:52:50 | 显示全部楼层

大部分人换驾照的时候只需要这边法庭的一个翻译就可以了
没有遇到公证的问题
我一个多月前刚换过
那有可能是你的驾照版本的问题
可能需要去中国大使馆做公证

回复支持反对

使用道具举报

dukang9999 LV5

发表于 9-9-2010 22:14:38 | 显示全部楼层

回复 5# wawapig

我问过大使馆，大使馆已经不做驾照公证了，所以还是要回国去做，然后到新加坡的大使馆认证一下，这样才可以，真麻烦，唉，没法子，你上个月领的只做了翻译就行吗？我的证是05年领的，明年到期，不过中国的证都是一个样子啊

回复支持反对

使用道具举报

wawapig LV7

发表于 10-9-2010 09:21:54 | 显示全部楼层

回复 6# dukang9999

我也是05年北京领的c1呀
7月20日左右刚刚在这边换的驾照
就在这边的法庭做的翻译就可以了
奇怪咧
你的为什么那么麻烦呢

回复支持反对

使用道具举报

·花雨· LV5

发表于 10-9-2010 09:32:31 | 显示全部楼层

有没有谁是拿了PR再国内考驾照的啊，，？？转换要什么手续？？谢谢！！！！

回复支持反对

使用道具举报

wawapig LV7

发表于 10-9-2010 11:23:03 | 显示全部楼层

回复 8# ·花雨·
什么意思呢
我是现在国内拿的驾照然后成了pr 再换的这边的驾照
你说的是这种情况吗

回复支持反对

使用道具举报

dukang9999 LV5

发表于 10-9-2010 11:40:13 | 显示全部楼层

不知道啊，翻译也做了，驾照的公证也做了，不过人家说还是不行，叫再做一个，无奈

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved. ICP备案号: 闽ICP备12023713号