回答|共 17 个

虎娃 LV14

发表于 30-6-2010 16:30:05 | 显示全部楼层

呵呵,“ZJ”(zen jian )一词居然自动屏蔽?

霜叶 LV6

发表于 30-6-2010 18:23:43 | 显示全部楼层

请问霜叶, 在中国大使馆的认证是什么形式的?只是盖章?还是再出具一份类似公**的文件?中文的还是英文的 ...
journeyjiao 发表于 26-6-2010 10:18

中国大使馆的认证是在新加坡外交部认证过的出生证明的中文翻译件的反面粘了一小张塑料纸,纸上就是认证的内容。

moqi LV7

发表于 17-7-2010 16:55:51 | 显示全部楼层

1.要先将出生证明翻译成中文,在新加坡高等法院或初级法院翻译。收费按字数算,我办的大概是六、七十新币 ...
霜叶 发表于 25-6-2010 16:56



最近有没有妈妈办理过出生公证, 是不是这样的流程?一定需要翻译吗?

hill3 LV8

发表于 25-8-2010 16:13:36 | 显示全部楼层

同问, 一定需要翻译吗?。谢谢!

aurom LV0

发表于 25-8-2010 17:29:52 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

bc_mum_min81 LV4

发表于 25-8-2010 18:50:52 | 显示全部楼层

支持一下,馬上要遇到相同的狀況了!

moqi LV7

发表于 26-8-2010 17:29:30 | 显示全部楼层

难道没有人在新加坡给宝宝办出生公证吗?

600320 LV8

发表于 26-8-2010 22:35:20 | 显示全部楼层

1.要先将出生证明翻译成中文,在新加坡高等法院或初级法院翻译。收费按字数算,我办的大概是六、七十新币 ...
霜叶 发表于 25-6-2010 16:56



   两个月前办的,就是这个程序没错。
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则