滴着滴着爱的血

phantomQ

Bleeding Love

Leona Lewis

Closed off from love / 心与爱一刀两断
I didn't need the pain / 我不再需要感受伤痛
Once or twice was enough / 一两次煎熬足矣
And it was all in vain / 往事不过如一场春梦
Time starts to pass / 时光已开始流逝
Before you know it you're frozen / 岁月转眼会将你尘封

But something happened / 可回首曾经的我
For the very first time with you / 在与你邂逅的那一刻
My heart melts into the ground / 整个心悄然融化
Found something true / 你是我寻觅已久的爱
And everyone's looking round / 身边人满脸惊讶
Thinking I'm going crazy / 全都以为我是着了魔

But I don't care what they say / 可他们说的我不理会
I'm in love with you / 因为我爱上了你
They try to pull me away / 他们只想着将我拽回
But they don't know the truth / 怎知我力不从心
My heart's crippled by the veinn / 那不停痉挛的血管啊
That I keep on closing / 早已将我心堵塞

You cut me open and I /  你划开我心，任凭它
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血
I keep bleeding / 它不停地滴着
I keep, keep bleeding love / 它滴着滴着爱的血
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血

You cut me open /  你划开我心

Trying hard not to hear / 用双手拼命捂住耳朵
But they talk so loud / 他们却扯起嗓子
Their piercing sounds fill my ears / 尖声利语直插我心窝
Try to fill me with doubt / 欲乱我所有情思
Yet I know that the goal / 可我懂他们的本意是
Is to keep me from falling / 阻止我向深渊里坠落

But nothing's greater / 可有什么比得上
Than the rush that comes with your embrace / 你怀抱中我心的悸动
And in this world of loneliness / 在孤单寂寞的世界里
I see your face / 唯可见你的面容
Yet everyone around me / 可我身边的每一个人
Thinks that I'm going crazy /  全都以为我是着了魔
Maybe, maybe / 也行，也许

But I don't care what they say / 可他们说的我不理会
I'm in love with you / 因为我爱上了你
They try to pull me away / 他们只想着将我拽回
But they don't know the truth / 怎知我力不从心
My heart's crippled by the veinn  / 那不停痉挛的血管啊
That I keep on closing / 早已将我心堵塞

You cut me open and I / 你划开我心，任凭它
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血
I keep bleeding / 它不停地滴着
I keep, keep bleeding love / 它滴着滴着爱的血
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血

You cut me open /  你划开我心

And it's draining all of me / 我爱的鲜血行将流尽
Oh they find it hard to believe / 噢他们如何能信
I'll be wearing these scars / 我会将心上这些伤疤
For everyone to see / 裸露给每一个人

I don't care what they say / 可他们说的我不理会
I'm in love with you / 因为我爱上了你
They try to pull me away / 他们只想着将我拽回
But they don't know the truth / 怎知我力不从心
My heart's crippled by the vein  / 那不停痉挛的血管啊
That I keep on closing / 早已将我心堵塞

You cut me open and I /  你划开我心，任凭它
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血
I keep bleeding love / 它不停地滴着
I keep, keep bleeding love/ 它滴着滴着爱的血
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血

You cut me open and I /  你划开我心，任凭它
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血
I keep bleeding love / 它不停地滴着
I keep, keep bleeding love / 它滴着滴着爱的血
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血
You cut me open and I /  你划开我心，任凭它
Keep bleeding / 不停地滴着
Keep, keep bleeding love / 滴着滴着爱的血

phantomQ

通过了！

珂男No.1

沙花没了！