如何用新加坡出生证明回国内上户口？

2009-11-03 · 967 阅读

请教一下有经验的妈妈：
如果用新加坡的出生证明会国内上户口　需要翻译成中文么？
如果需要，　去哪里翻译呢？　
先谢了

版块：

回复

使用道具举报

回答|共 4 个

LI_LIAN LV10

发表于 6-11-2009 11:08:20 | 显示全部楼层

小狮租房

回国去指定的地方去翻译的. 建议问你当地上户口的派出所就知道了.

回复支持反对

使用道具举报

min555 LV6

发表于 6-11-2009 11:09:21 | 显示全部楼层

恩，最好去派出所。。我儿子那时候也是，办公正，复印什么的

回复支持反对

使用道具举报

rosemaryyr LV9

发表于 6-11-2009 11:17:38 | 显示全部楼层

要翻译的，指定的地方去翻译，不过新加坡翻译好的也是可以的

回复支持反对

使用道具举报

浪漫满窝 LV4

发表于 19-11-2009 09:43:49 | 显示全部楼层

证件翻译后在中国公证处公证就可入户,出生原件在公安处留档,回新后我去移民厅补办一份

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved. ICP备案号: 闽ICP备12023713号