yibei

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>carolkoh</i>在2006-10-26 16:24:00的发言：</b><br/>我没有出生证明，我好象把户口本塞进去了，没办法呀，我是真的没听说过出生证明。我暗想，户口本就是我的出生证明，在中国，不是孩子降生了就去报户口的吗？</div><p></p>那是你的户口和父母的户口还在同一本户口簿上，要是结婚后分户了，出身证明就不能这样子办了。

carolkoh

我没有出生证明，我好象把户口本塞进去了，没办法呀，我是真的没听说过出生证明。我暗想，户口本就是我的出生证明，在中国，不是孩子降生了就去报户口的吗？

carolkoh

当然，全部由super court翻译并公证过的。

JJYY7374

<p><strong>移民局的官员根本不会看你的户口本,他们要看的是你户口本的公证书原</strong></p><p><strong>件然后会留下复印件,如果在国内没有公证,可以在新加坡的最高法院去</strong></p><p><strong>公证(翻译),不过费用比国内的公证费高些.</strong></p><p><strong>关于出生证明,其实我们在中国出生时,好象都没有这个证明,不过国内的公</strong></p><p><strong>证处可以处理,如果在新加坡的最高法院好象就不可以做这种公证了,因为</strong></p><p><strong>我们根本没有出生证明.</strong></p>