把国籍弄丢了：国外的中国人中国的外国人（转）-第2页-SP/EP/就业准证交流-新加坡狮城论坛

回答|共 16 个

oliver_871 LV7

发表于 14-5-2007 12:57:00 | 显示全部楼层

名字等当然要随护照，但是如果入境事由，国内居住地址，职业等等用中文更方便的内容还要翻译成英文才行，以后要调阅时再翻译回中文，这不是脱什么什么放什么了，多此一举吗？<br/><br/>拜托，你确认中国边防官员不用中文输入法了吗？那还要中文入境卡做什么，直接废除了就好了嘛，省得误导旅客。<br/>

回复支持反对

使用道具举报

sh2sg LV5

发表于 14-5-2007 13:28:00 | 显示全部楼层

小狮租房

<p>你见过边防海关坐在那儿用拼音五笔输入吗？海关已经够忙的了，能省的尽量省了。手工输入电脑的只是姓名，性别国籍入境日期都是拿鼠标 click, click。。。你填写的住址什么的他们是不输入的，不然每个人都要问一下，哎您这字我看不清楚，麻烦您写清楚些。。。通关大概要比旅程都长了。</p><p>又不是看小说，没事翻看人家的入境卡干嘛？有事的时候才回去调看入境卡，真正有事的时候就会求证大使馆了。</p><p>中文入境卡本来就没用。其它国家本来就不用本国居民填写什么出入境卡，护照扫描一下就好了。</p><p></p>

回复支持反对

使用道具举报

oliver_871 LV7

发表于 14-5-2007 14:03:00 | 显示全部楼层

我连边检官员用电脑都没瞧见过，更别说他们使用中文输入了。既然填中文填英文他们都不输入，看中文总比英文方便了吧，为什么还不让人填中文方便自己呢？中国人入境不用填入境卡了，外国人不让用中文，中文入境卡还保留做什么，留着让中国叛徒上钩的吧，吃太饱了。

回复支持反对

使用道具举报

sh2sg LV5

发表于 14-5-2007 14:15:00 | 显示全部楼层

<p>难道要在英文入境卡上弄个括号写上一大堆注释：名字必须用英文填写其它部分可以用中文？。。。还不如一律规定英文简单了事。</p><p>中国人入境不用入境卡也只是去年才开始，这篇文章看起来写的时间很久了。中文卡是印在英文卡的背面，估计等这批卡用完，入境卡的样式就要改了。</p><p>中国人出境还是要填写资料的，这跟国家体制有关。</p><p></p>

回复支持反对

使用道具举报

listen LV8

发表于 14-5-2007 14:22:00 | 显示全部楼层

<p>大家也别对作者太严格了，虽然说她是有点矫情，毕竟当初在决定更换国籍的时候就应该想到这些问题，上天永远是公平的。不过另方面来说，她也没有忘记祖国，忘记那种根的感觉，在国外毕竟还是不如在家乡的感觉。</p>

回复支持反对

使用道具举报

sh2sg LV5

发表于 14-5-2007 14:33:00 | 显示全部楼层

你让她再把国籍换回中国的试试看？保证她一百个不乐意。最烦的就是这种矫揉造作的假洋鬼子，占不到便宜就开始发骚，跟那些哭着闹着要中国承认双重国籍的人是一路货色，真正爱国的人根本就不会去考虑换国籍。

回复支持反对

使用道具举报

oliver_871 LV7

发表于 14-5-2007 14:59:00 | 显示全部楼层

入籍卡取消了，检疫卡还有吗，海关申报卡总该有吧，不知道是不是也和入境卡一样，不让非中国籍的填中文。反感的就是这种莫名其妙的规定，明明技术上没有任何问题，偏偏行政上有些奇奇怪怪的规定给大家添麻烦。在中国不让用中文，不论是技术上的还是行政上的原因，都奇怪得很。

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved. ICP备案号: 闽ICP备12023713号