[求助]Birth certificate的问题

2006-12-12 · 1766 阅读

先谢谢各位前辈了.... [em01] 申请PR的时候, Birth certificate指的是什么文件? 要是在国内, 要去那里办理或公正这个文件? 麻烦您,可以帮我解释以下的这一条是什么意思 : f) Birth certificate, official household census list or family register, where applicable. Thanks for your help.[em01][em01][em01]

版块：

SP/EP/就业准证交流

分类：

回复

使用道具举报

回答|共 6 个

jjxr LV4

发表于 12-12-2006 17:21:00 | 显示全部楼层

小狮租房

去你家最近的公正机关（一般市县都有），出具一个出生公正书就行了，中英文的，就是证明你父母是你爹妈，他们知道怎么做。

回复支持反对

使用道具举报

signin LV1

发表于 12-12-2006 19:30:00 | 显示全部楼层

<p><strong><font face="Verdana" color="#61b713">jjxr, thanks for the information.</font></strong></p><font face="Arial" size="1"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial;"><strong>在麻烦一下前辈, "official household census list or family register",是说要交父母的资料么?</strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial;"><strong></strong></span> </p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial;"><strong>1. 顺便可以帮忙总结一下, 申请PR 都需要父母的什么资料么? 要去那里办理或公正这个文件?</strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial;"><strong></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial;"><strong></strong></span> </p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial;">Thanks for your help.[em01][em01][em01]</span></p></font>

回复支持反对

使用道具举报

signin LV1

发表于 13-12-2006 09:49:00 | 显示全部楼层

[em01][em01][em01]<span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;">Thanks for your help....</span>

回复支持反对

使用道具举报

signin LV1

发表于 13-12-2006 21:11:00 | 显示全部楼层

<font face="Arial" size="1"> </font>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;"><strong>在麻烦一下前辈, "official household census list or family register",是说要交父母的资料么?</strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;"><strong></strong></span> </p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;"><strong>1. 顺便可以帮忙总结一下, 申请PR 都需要父母的什么资料么? 要去那里办理或公正这个文件?</strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;"><strong></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;"><strong></strong></span> </p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial;">Thanks for your help</span></p>[em01][em01][em01]

回复支持反对

使用道具举报

jjxr LV4

发表于 14-12-2006 09:43:00 | 显示全部楼层

我记得当时我只给了出生公正书，我也不知道你说的List是什么。建议你打电话去问移民局，告诉他们没有这个东西。我估计出生公证是两个的结合。他们要的BC，实际上我们很多人都没有。而出生公证是证明你爸妈和你的关系，这不就是Household Census嘛？问一下他们，应该一个公正就搞定的。

回复支持反对

使用道具举报

signin LV1

发表于 14-12-2006 11:03:00 | 显示全部楼层

<p><strong><font face="Verdana" color="#61b713">jjxr, thanks for the information.</font></strong></p><p>很感谢你的帮忙. =)</p>

回复支持反对

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved. ICP备案号: 闽ICP备12023713号